हिन्दी अनुवाद

भारत की 5 बड़ी खबरें: शनिवार, 31 अक्टूबर 2026

Hindi translation of the English morning brief of Saturday 31 October 2026 (read the English original). यह आज के अंग्रेज़ी मॉर्निंग ब्रीफ़ का हिंदी अनुवाद है। मूल अंग्रेज़ी ब्रीफ़ ही प्रामाणिक स्रोत है। Headlines are translated, not the outlets' own wording.

1. जियो प्लेटफ़ॉर्म्स का Q2FY27 मुनाफ़ा लिस्टिंग के बाद के पहले नतीजों में 14% बढ़ा

   जियो प्लेटफ़ॉर्म्स ने लिस्टिंग के बाद अपने पहले नतीजों में ₹40,475 करोड़ का राजस्व और ₹8,389 करोड़ का शुद्ध मुनाफ़ा दर्ज किया, जिसमें नए ग्राहकों के जुड़ने और डिजिटल सेवाओं ने बढ़त को सहारा दिया।

   स्रोत: Mint, Inc42, NDTV Profit

2. अमेरिका ने यूक्रेन को 500 पैट्रियट मिसाइलों की बिक्री को मंज़ूरी दी

   अमेरिका में बने ये इंटरसेप्टर रूस की बैलिस्टिक मिसाइलों को मार गिराने वाला एकमात्र कारगर हथियार हैं।

   स्रोत: BBC News, The Economic Times

3. टेक शेयरों में बिकवाली के बीच वॉल स्ट्रीट में जून के बाद की सबसे बड़ी गिरावट: 5 अहम बातें

   नैस्डैक कंपोज़िट 2.86% गिरकर 25,437.00 पर बंद हुआ। S&P 500 1.84% टूटकर 7,578.48 पर रहा, जबकि डाउ जोन्स इंडस्ट्रियल एवरेज 1.10% नीचे आया।

   स्रोत: Hindustan Times, NDTV

4. एयर मार्शल इंदरपाल सिंह वालिया IAF के अगले उप प्रमुख नियुक्त

   एयर मार्शल इंदरपाल सिंह वालिया नेशनल डिफ़ेंस एकेडमी के पूर्व छात्र हैं और 11 जून, 1988 को IAF की फ़ाइटर स्ट्रीम में कमीशन हुए थे।

   स्रोत: Hindustan Times, The Hindu

5. विनीत वेंकटेश के स्टॉपेज टाइम गोल से बेंगलुरु FC ने नॉर्थईस्ट यूनाइटेड FC के ख़िलाफ़ ड्रॉ खेला

   जितिन MS के पहले हाफ़ के गोल ने मेज़बान टीम को बढ़त दिलाई थी, लेकिन विनीत ने आख़िरी पलों में सुनील छेत्री के पास को गोल में बदलकर मेहमान टीम के लिए एक अंक बचा लिया।

   स्रोत: Hindustan Times, The Hindu

*AllIndia.news: आज की 5 बड़ी ख़बरें*
Saturday 31 October 2026
(अंग्रेज़ी ब्रीफ़ का हिन्दी अनुवाद)

1. जियो प्लेटफ़ॉर्म्स का Q2FY27 मुनाफ़ा लिस्टिंग के बाद के पहले नतीजों में 14% बढ़ा
   स्रोत: Mint, Inc42, NDTV Profit
   https://allindia.news/s/29da1243410e

2. अमेरिका ने यूक्रेन को 500 पैट्रियट मिसाइलों की बिक्री को मंज़ूरी दी
   स्रोत: BBC News, The Economic Times
   https://allindia.news/s/c83138771771

3. टेक शेयरों में बिकवाली के बीच वॉल स्ट्रीट में जून के बाद की सबसे बड़ी गिरावट: 5 अहम बातें
   स्रोत: Hindustan Times, NDTV
   https://allindia.news/s/79c45e62a153

4. एयर मार्शल इंदरपाल सिंह वालिया IAF के अगले उप प्रमुख नियुक्त
   स्रोत: Hindustan Times, The Hindu
   https://allindia.news/s/e0d270f8f61a

5. विनीत वेंकटेश के स्टॉपेज टाइम गोल से बेंगलुरु FC ने नॉर्थईस्ट यूनाइटेड FC के ख़िलाफ़ ड्रॉ खेला
   स्रोत: Hindustan Times, The Hindu
   https://allindia.news/s/8ba1fbd1475b

पूरा ब्रीफ़: https://allindia.news/brief/2026-10-31/hi/